Wednesday 10 December 2014

Mangan's Bay by Hans van den Bos



Mangan's Bay

From Moord
a boreen skirts
a white cottage
hidden by fuchsia
and goes down
to the rocks 
of Mangan's Bay.
Swallows skim 
along the path,
foursome 
twitter on a wire.
Just before the strand
a hen harrier,
surrounded by 
three angry magpies
sits stoical on a paling.
The field 
above the cottage
is full of flowers
and shows
an immense 
view across the bay
where gannets 
like javelins
cut the water.
Slowly,
the red sun
 disappears
behind the hills 
of East Cork
and makes the sky
into a sea of flames.
Cormorants fly low
as black shadows
over the ebbing tide
to their nocturnal perch
in the mouth 
of the Blackwater.
The lighthouse 
gives its first light
to a passing tanker
and a fishing boat
bound for Youghal.


(Original title: 'De Baai van Mangan' - published in English in Southword - issue number 8 - New Writing from Ireland - December 2004, The Munster Literature Centre, Cork, Ireland)
Hans van den Bos [1948]



No comments:

Post a Comment